Śpiewnik kościelny katolicki: Pieśni do Najświętszej Maryi Panny [format mały]

CZĘŚĆ DRUGA
Pieśni do Ducha Świętego, do Trójcy Świętej, na Boże Ciało, hymn sacri, sublikacje, pieśni do Pana Jezusa, do Serca Pana Jezusa, do Matki Boskiej, godzinki, litanie, różaniec i koronki.

PIEŚNI DO NAJŚWIĘTSZEJ MARYI PANNY
z nutami do śpiewu na 2 głosy
(z pełnym tekstem)

Wybór, opracowanie i wstęp: TOMASZ FLASZA

Nota historyczna: ks. Tadeusz Przybylski SDB

Monumentalne dzieło ŚPIEWNIK KOŚCIELNY KATOLICKI Tomasza Flaszy (1865–1940) ukazało się po raz pierwszy drukiem w latach 1903–1909. Było to opracowanie pieśni religijnych na głos z organami lub na chór mieszany z jedną zwrotką tekstu, a „z nutami do śpiewu na 2 głosy”, z pełnym tekstem opublikowane w 1930 roku. Całość składa się z trzech części. Część pierwsza zawiera pieśni adwentowe, kolędy, pieśni postne, wielkanocne i o Wniebowstąpieniu Pańskim.
W drugiej części znajdują się pieśni do Ducha Świętego, Trójcy Przenajświętszej, do Pana Jezusa, do Najświętszej Maryi Panny, Godzinki, Litanie i Koronki. Trzecia część obejmuje pieśni przygodne, mszalne, żałobne, do Świętych Pańskich, nieszpory i hymny.

W tym 3-tomowym śpiewniku T. Flasza zebrał ponad 1000 pieśni kościelnych na cały rok liturgiczny. Pieśni te bardzo starannie opracował zarówno pod względem muzycznym, jak i tekstowym. Opracowanie wersji organowej charakteryzuje niezwykła prostota i wybitnie wokalny typ harmonizacji. Jak pisze Autor we wstępie: „Melodie do tych pieśni czerpane są z dawnych śpiewników, jak Mioduszewskiego, Klonowskiego i z innych i zachowane są w swojej dawnej formie”. Jedynie w nielicznych miejscach redakcja przywróciła niektóre słowa i zwroty za Śpiewnikiem kościelnym ks. M.M. Mioduszewskiego (wyd. 1838–53) i Szczeblami do nieba T. Klonowskiego (wyd. 1856–67), zachowując tym samym oryginalną, archaiczną polszczyznę w wierszach pieśni.

Śpiewnik kościelny katolicki Tomasza Flaszy ma niewątpliwie wartość historyczną. Nadal cieszy się uznaniem i popularnością wśród organistów, dyrygentów chórów i amatorów skupionych w kościelnych zespołach muzycznych.

Polskie pieśni maryjne obok kolęd i pastorałek stanowią najliczniejszą grupę śpiewów religijnych. Większość z 163 pieśni umieszczonych przez Tomasza Flaszę w drugiej części Śpiewnika to pieśni dawne. Wiele z nich jednak zachowało do dzisiaj swoją żywotność i chętnie śpiewane są w kościołach zarówno przez wiernych, jak i chóry parafialne.